Official Journal No. 0031 dated February 6, 2013 page 2157

Text No. 53

ORDER

Decree of 19 December 2012 amending the information given on orders attributing the words "Death by Deportation" on declaratory judgments and acts of death

NOR: DEFM1242986A

By order of the Director General of the National Office of Veterans and War Victims of 19 December 2012, the following orders are amended as follows:

NOR: ACVP8720070A 15 December 1987, Official Journal of 28 February 1988.retour

Instead of

"Akerman (Jechaskiel), born 28 July 1922 in Warsaw (Poland), died April 18, 1944 in Auschwitz (Poland)"

Read:

"Akerman (Jechaskiel), born 28 July 1922 in Warsaw (Poland), died 20 May 1944 in Kaunas (Lithuania) and Reval (Estonia)".

NOR: ACVM8940011A 29 March 1989, Official Journal of 28 May 1989.retour

Instead of

"Dupuis (René Marius), born August 5, 1909 at Outreau (Pas-de-Calais), died April 10, 1945 in Ravensbrück (Germany)"

Read:

"Dupuis (René Marius), born August 5, 1909 at Outreau (Pas-de-Calais), died March 20, 1945 at Stöcken-Hannover (Germany)."

NOR: ACVM9240043A of 23 October 1992, Official Gazette of 1 December 1992.retour

Instead of

"Gautier (Henri, Antoine) was born September 14, 1897 at Graville-Sainte-Honorine (Lower Seine), died in April 1943 deportation"

Read:

"Gautier (Henri, Antoine) was born September 14, 1897 at Graville-Sainte-Honorine (Lower Seine), died in January 1945 at Monowitz (Poland)."

Instead of

"Zeitoun, born Medina (Henriette) February 22, 1894 in Tunis (Tunisia), died May 27, 1944 in Kaunas, Reval (Estonia, Lithuania)"

Read:

"Zeitoun, born Medina (Henriette) February 22, 1894 in Tunis (Tunisia), died 25 May 1944 in Auschwitz (Poland)."

NOR: ACVM9440023A 10 November 1994, Official Journal of 11 January 1995.retour

Instead of

"Kinberg (Saesmil said Sebastian) was born on 1 January 1909 in Galatz (Romania), died November 19, 1944 at Oldeborg (Germany)"

Read:

"Kinberg (Saesmil said Sebastian) was born on 1 January 1909 in Galatz (Romania), died November 19, 1944 in Aurich (Germany)."

NOR: ACVM9540001A 26 January 1995, Official Journal of 8 March 1995.retour

Instead of

"Levy (Charles), born 14 February 1907 in Ain Temouchent (Algeria), died in April 1944 in Germany, Auschwitz"

Read:

"Levy (Charles), born 14 February 1907 in Ain Temouchent (Algeria), died in April 1944 in Auschwitz (Poland)."

NOR: ACVM9540025A 27 October 1995, Official Journal of 18 January 1996.retour

Instead of

"Abadie (Maurice, Pierre Joseph), born 31 October 1924 in Clermont-Pouyguillès (Gers), died July 2, 1944 in deportation,"

Read:

"Abadie (Maurice, Pierre Joseph), born 31 October 1924 in Clermont-Pouyguillès (Gers), died between 2 July 1944 and 5 July 1944 on transfer of Compiègne (Oise) Dachau (Germany) ".

NOR: ACVM9640002A of 4 January 1996, Official Journal of 28 February 1996.retour

Instead of

"Paserman (Berek), born September 7, 1904 at Wolbrom (Poland), died June 10, 1942 in Auschwitz (Poland)"

Read:

"Paserman (Berek), born September 7, 1904 at Wolbrom (Poland), died August 18, 1942 in Auschwitz (Poland)."

NOR: DEFM9854001A of 24 February 1998, Official Journal of 19 May 1998.retour

Instead of

"Abela Sanchez (Alberto), born 6 May 1925 in Aviles (Spain), died May 7, 1945 at Allach (Germany)"

Read:

"Sanchez-Garcia (Alberto), born 6 May 1925 in Aviles (Spain), died May 7, 1945 at Allach (Germany).

NOR: DACM0500008A 15 September 2005, Official Journal of 11 January 2006.retour

Instead of

"Gamiel (Egon, Henrich) was born 18 May 1934 in Argenschwang (Germany), died May 8, 1945 in Auschwitz (Poland)"

Read:

"Gamiel (Egon, Henrich) was born 18 May 1934 in Argenschwang (Germany), died April 18, 1944 in Auschwitz (Poland)."

Instead of

"Wertheimer (Otto), born 5 February 1932 in Mannheim (Germany), died 31 December 1944 in Auschwitz (Poland)"

Read:

"Wertheimer (Otto), born 5 February 1932 in Mannheim (Germany), died April 18, 1944 in Auschwitz (Poland).

NOR: DEFD0804044A of 6 February 2008, Official Journal of 29 February 2008.retour

Instead of

"Dellwall (George), born 30 June 1884 in Paris 18e (Seine), died on March 1, 1945 (no other information)"<

Read:

"Dellwall (George), born 30 June 1884 in Paris 18e (Seine), died 1 March 1945 in Gross-Rosen (Germany)."

NOR: DEFD0930656A of 16 December 2009, Official Journal of 11 March 2010.retour

Instead of

"Zukerberg (Emile), born 15 May 1938 in Antwerp (Belgium), died April 18, 1944 in Auschwitz (Poland)"

Read:

"Zuckerberg (Emiel), born 15 May 1938 in Antwerp (Belgium), died April 18, 1944 in Auschwitz (Poland)."

NOR: DEFM1126139A 12 September 2011, Official Journal of 30 October 2011.retour

Instead of

"Perelman, born Markus (Rose) May 25, 1893 in Plock (Poland), died August 5, 1943 in Auschwitz (Poland)"

Read:

"Perelman, born Markus (Rose) May 25, 1883 in Plock (Poland), died August 5, 1943 in Auschwitz (Poland).

NOR: DEFM1201493A of 6 January 2012, Official Gazette of 4 March 2012.retour

Instead of

"Süsskind (Ludwig, Louis), born March 13, 1907 at Kerprichhemmersdorf (Germany), died 20 May 1944 in Kaunas (Lithuania) and Reval (Estonia)"

Read:

"Süsskind (Ludwig, Louis) was born February 13, 1907 at Kerprichhemmersdorf (Germany), died 20 May 1944 in Kaunas (Lithuania) and Reval (Estonia)".

NOR: DEFM1204979A of 24 January 2012, Official Gazette of 1 April 2012.retour

Instead of

"Azouvy born Cochen (Allegra) in 1869 in Salonika (Turkey), died 14 November 1942 in Auschwitz (Poland)"

Read:

"Azouvy born Cohen (Allegra) in 1869 in Salonika (Turkey), died 14 November 1942 in Auschwitz (Poland)."

NOR: DEFD1206608A of 23 February 2012, Official Journal of 8 May 2012.retour

Instead of

"Chiffrine (Ovsci says John), born December 10, 1901 at Ekaterinoslav (Russia), died November 30, 1943 at Sobibor (Poland)"

Read:

"Chiffrine (Ovsci said John), born October 10, 1901 at Ekaterinoslav (Russia), died March 30, 1943 at Sobibor (Poland)."

Instead of

"Cisinska (Rajsla) Siedletz born in 1875 (Poland), died March 9, 1943 at Majdanek (Poland)"

Read:

"Cisinski born Rosenberg (Rajsla) in 1875 Siedletz (Poland), died 9 March 1943 in Lublin-Majdanek (Poland)."

NOR: DEFM1223584A of 17 April 2012 Official Journal of 23 September 2012.retour

Instead of

"Augier (Dora), born 8 October 1929 in Lublin (Poland), died 25 November 1942 in Auschwitz (Poland)"

Read:

"Augier (Dora), born 8 October 1929 in Lublin (Poland), died 25 November 1943 in Auschwitz (Poland)."